Priester:   Gezegend zij onze God, immer en nu en altijd, en in de eeuwen der eeuwen.

Koor:         Amen.
Christus is uit de doden opgestaan, door de dood heeft Hij de dood vertreden; en aan hen die in de graven zijn, heeft Hij het leven geschonken (3x)

Na de opstanding van Christus aanschouwd te hebben, laten wij de Heilige, de Heer Jezus, de enige zonder zonde, aanbidden. Voor Uw kruis buigen wij ons neer, o Christus, en Uw heilige opstanding, die bezingen en verheerlijken wij; want Gij zijt onze God, wij kennen geen ander dan U, Uw Naam roepen wij aan. Komt allen, gelovigen, laten wij de heilige opstanding van Christus vereren; want zie, door het Kruis is de vreugde gekomen in de hele wereld. Te allen tijde de Heer zegenend, bezingen wij Zijn opstanding; want na het Kruis voor ons geleden te hebben, heeft Hij door de dood de dood vertreden (3x)

Hypakoï, toon 4
De dageraad vooruitgesneld en de steen van het graf gerold gevonden, hoorden Maria en haar gezellinnen de stem van de engel: Hij die in het eeuwige licht is, waarom zoekt u Hem onder de doden, als een mens? Zie het lijkkleed, spoed u en verkondig aan de wereld dat de Heer is opgestaan, na de dood ter dood gebracht te hebben, want Hij is de Zoon van God die het menselijk geslacht redt.

Kondakion, toon 8
Gij daalde neder, o Onsterfelijke, in het graf, maar Gij vernietigde de macht van de hel en Gij verrees als Overwinnaar, o Christus God. Aan de mirredragende vrouwen kondigde Gij aan: “Verheugt u”, en aan Uw apostelen gaf Gij vrede, Gij die aan hen die gevallen zijn de opstanding schenkt.

Troparen, toon 4
In het graf met Uw lichaam, in de hel met Uw ziel, als God, in het paradijs met de misdadiger, en op de troon waart Gij ook met de Vader en de Geest, o Christus, Gij de Onbegrensde die alles vervult.

Eer aan de Vader en de Zoon en de Heilige Geest.
Uw levengevende graf, bron van onze opstanding, is ons verschenen, o Christus, stralender dan het paradijs en schitterender dan elke koninklijke woning.

En nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen.
Verheug u, goddelijke, geheiligde woning van de Allerhoogste, want door u, o Moeder Gods, is de vreugde geschonken aan hen die uitroepen: Gij zijt gezegend onder alle vrouwen, o allerzuiverste Soevereine.

 

Evangelie

Priester:  Wijsheid, laten wij gaan staan. Laten wij luisteren naar het heilig Evangelie. Vrede aan allen.

Koor:        En met uw geest.

Priester:  Lezing uit het Heilig Evangelie volgens…

Koor:        Eer aan U, Heer, eer aan U.

Priester:  Laat ons aandachtig zijn!

De Priester leest het Evangelie van de dag (byzantijnse kalender)

Koor:        Eer aan U, Heer, eer aan U.

Litanie

Priester: Laat ons bidden voor de vrede in de wereld.

Koor: Heer, onferm U (na elke voorbede)

Voor Leo, paus van Rome, voor onze bisschoppen,

voor alle leiders van de Kerken en voor de verantwoordelijken van de grote geestelijke tradities.

Voor onze vorsten, koning Filip, koningin Mathilde en voor het koningshuis.

Voor ons vaderland, voor allen die het besturen en die erover waken.

Voor allen die met ons bidden.

Voor allen die met ons meewerken en voor al onze weldoeners.

Voor hen die ons hebben gevraagd voor hen te bidden.

Voor alle mensen voor wie niemand bidt.

En voor allen die ieder van ons draagt in het hart.

Voor alle pasgeboren kinderen.

Voor de wezen, en voor allen die zonder onderdak of voedsel zijn.

Voor wie getroffen zijn door rouw, eenzaamheid of gebrek aan genegenheid.

Voor de gevangenen en voor allen die van hun vrijheid zijn ontdaan.

Voor de vluchtelingen en staatlozen.

Voor de slachtoffers van oorlogen.

Voor de slachtoffers van geweld, vervolging en natuurrampen.

Voor wie door ziekte of een ongeval zijn getroffen.

Voor de slachtoffers van alcohol, drugs of andere vormen van verslaving.

Voor de slachtoffers van mensenhandel en voor allen die tot welke vorm van slavernij dan ook zijn herleid.

Voor de reizigers ter land, ter zee of in de lucht.

Voor de treinreizigers die vandaag langs La Rivelaine reizen.

Laat ons ook bidden voor de overvloed van de vruchten van de aarde en voor zegenrijke seizoenen.

Voor het behoud van de schepping, voor de biodiversiteit, en voor de zuiverheid van lucht, aarde, water en ruimte.

Laat ons bidden voor de dienaren en dienaressen van God die in deze nacht zijn ontslapen.

Voor al onze overleden vaders, moeders, broeders, zusters, familieleden, echtgenoten, kinderen en vrienden.

En voor de overledenen van de hele wereld.

Laat ons ook bidden voor onszelf.

Koor: Heer, onferm U (3x)

Priester: Door de gebeden van uw alreine Moeder,
door de bescherming van de heilige hemelse machten der engelen,
de aartsengel Michaël en alle engelen en aartsengelen,
door de gebeden van de heilige en roemrijke apostelen,
(van de heilige … wiens gedachtenis wij vandaag vieren)
en van alle heiligen,
Heer Jezus Christus, onze God, ontferm U over ons.

Koor: Amen

Hymne tot de Moeder Gods

De engel riep tot de Vol van genade: “O zuivere Maagd, verheug u, ik zeg u opnieuw: Verheug u! Uw Zoon is op de derde dag uit het graf verrezen, de doden opwekkend; Volken, weest verheugd.”
Straal, straal, Nieuw Jeruzalem! Want de glorie des Heren is over u opgegaan. Dans nu, Sion, en wees verheugd. En Gij, allerzuiverste Moeder Gods, verheug u over de opstanding van Hem die Gij gebaard hebt.

Christus is uit de doden opgestaan... (3x)